Швейцарская фирма < < СГС > > выходит из Конго-Браззавиль по неоплаченным счетам, несмотря на политические потрясения, предшествовавшие президентским выборам. Swiss firm SGS exits Congo-Brazzaville over unpaid bills amid political turmoil ahead of presidential election.

Швейцарская компания SGS покинула Конго-Браззавиль из-за неоплаченных счетов государственным организациям, включая национальную нефтяную компанию SNPC, на фоне политической нестабильности и борьбы за власть перед кампанией переизбрания президента Дениса Сассу-Нгуессо. Swiss firm SGS has left Congo-Brazzaville over unpaid bills to public entities, including the national oil company SNPC, amid political instability and power struggles ahead of President Denis Sassou-Nguesso’s re-election campaign. В связи с этим выходом возникают опасения по поводу надзора, поскольку СНПК переходит в газовый сектор, вступая в конфликт с министерством углеводорода. The exit raises concerns over oversight as SNPC expands into gas, clashing with the Ministry of Hydrocarbons. Страна также упустила возможность войти в состав Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО86 и потеряла своего кандидата на пост Генерального директора, что еще больше усугубило дипломатические неудачи. The country also missed opportunities to join UNESCO’s World Heritage Committee and lost its candidate for director-general, adding to diplomatic setbacks. Внутренние разногласия и слабая координация сохраняются в рамках правящей элиты, в то время как президентская кампания остается раздробленной и не имеет крупных международных коммуникационных фирм. Internal divisions and weak coordination persist within the ruling elite, while the presidential campaign remains fragmented and lacks major international communications firms.