Индия и Соединенное Королевство подписали 10 февраля 2026 года соглашение о социальном обеспечении, с тем чтобы предотвратить двойные выплаты работникам, работающим по краткосрочным контрактам. India and the UK signed a social security deal on Feb. 10, 2026, to prevent double payments for short-term workers.

Индия и Соединенное Королевство подписали 10 февраля 2026 года соглашение о социальном обеспечении, с тем чтобы не допустить удвоения взносов для работников, работающих по краткосрочным контрактам, на срок до 36 месяцев в любой из этих стран. India and the UK signed a social security agreement on February 10, 2026, to prevent double contributions for workers on short-term assignments up to 36 months in either country. Этот пакт, являющийся частью соглашения о СЕТА, заключенного в июле 2025 года, позволяет работникам оплачивать социальное обеспечение в своей родной стране, сохраняя льготы и облегчая соблюдение требований работодателями. The pact, part of the July 2025 CETA deal, allows employees to pay social security in their home country, preserving benefits and easing compliance for employers. Подписано министром иностранных дел Индии Викрамом Мисри и Верховным комиссаром Соединенного Королевства Линди Кэмерон, оно поддерживает мобильность рабочей силы в высококвалифицированных секторах и вступит в силу в начале 2026 года. Signed by India’s Foreign Secretary Vikram Misri and UK High Commissioner Lindy Cameron, it supports labor mobility in high-skilled sectors and will take effect in early 2026. Сертификаты об охвате будут предоставляться через министерство иностранных дел Индии и ЭФО. Certificates of Coverage will be available online through India’s Ministry of External Affairs and EPFO.