Глобальное шумовое загрязнение наносит вред птицам в результате нарушения связи и размножения, особенно в городских и наземных видах, в ходе исследования 160 видов. Global noise pollution harms birds by disrupting communication and breeding, especially in urban and ground-nesting species, a study of 160 species finds.

По данным крупномасштабного исследования, проведенного с целью анализа данных о 160 видах птиц на шести континентах, антропогенное шумовое загрязнение наносит вред птицам во всем мире в результате нарушения связи, снижения успеха в разведении и усиления стресса, особенно в наземных и городских видах. Human-generated noise pollution harms birds globally by disrupting communication, reducing breeding success, and increasing stress, especially in ground-nesting and urban species, according to a large-scale study analyzing data from 160 bird species across six continents. Исследование, опубликованное в книге Proceedings of the Royal Society B, показывает, что шум от дорожного движения, строительства и городского развития мешает спариванию, воспитанию детей и избежанию хищников, при этом городские птицы демонстрируют более высокие гормоны стресса. The research, published in Proceedings of the Royal Society B, finds noise from traffic, construction, and urban development interferes with mating, parenting, and predator avoidance, with urban birds showing higher stress hormones. Несмотря на то, что в сравнении с изменением климата и утратой местообитаний не уделяется должного внимания, шумовое загрязнение представляет собой серьезную угрозу для биоразнообразия, однако такие решения, как использование звукопоглощающих материалов и улучшение городского планирования, имеются и являются эффективными с точки зрения затрат. Despite being overlooked compared to climate change and habitat loss, noise pollution is a major threat to biodiversity, but solutions like sound-absorbing materials and better urban planning are available and cost-effective.