Школы Дикинсона потеряли 4,92 млн. долл. США из-за обмана продавца в рамках федерального расследования. Dickinson Schools lost $4.92 million to a vendor impersonation scam, under federal investigation.

Публичные школы Дикинсона потеряли почти 5 млн. долл. США в бизнес-афере, где преступник выставил себя за продавца, в результате чего несанкционированные переводы двух платежей составили 4,92 млн. долл. США. Dickinson Public Schools lost nearly $5 million in a business email compromise scam where a criminal impersonated a vendor, leading to unauthorized transfers of two payments totaling $4.92 million. Департамент полиции Дикинсона, неспособный справиться с этим делом в одиночку, работает с ФБР и прокуратурой США. The Dickinson Police Department, unable to handle the case alone, is working with the FBI and U.S. Attorney’s Office. Район сотрудничает с федеральным расследованием, хотя никаких подробностей о поставщике или методе не было опубликовано. The district is cooperating with the federal investigation, though no details about the vendor or method were released. Мошенничество имело место в ходе продолжающегося строительства, в том числе в связи с расширением школ, однако никакой прямой связи установлено не было. The fraud occurred during ongoing construction, including the high school expansion, but no direct link was established. Суперинтендант Маркус Льютон не был доступен для комментариев. Superintendent Marcus Lewton was unavailable for comment.