В Индонезии перевернулась лодка, в результате чего погибли трое и один пропал без вести, поскольку сильные ветры и волны обрушились на провинцию Малуку 10 февраля 2026 года. A boat capsized in Indonesia, killing three and leaving one missing, as strong winds and waves struck off Maluku province on February 10, 2026.

10 февраля 2026 года в индонезийской провинции Малуку на лодке, на борту которой находилось 10 человек, погибли три человека и один человек пропал без вести. A longboat carrying 10 people capsized off Indonesia's Maluku province on February 10, 2026, resulting in three deaths and one person missing. Судно, направлявшееся из Ларат-Харбора в деревню Каратат, было поражено сильными ветрами и большими волнами в водах Ватмасы. The vessel, en route from Larat Harbor to Karatat village, was hit by strong winds and large waves in Watmasa waters. Шесть выживших были спасены и эвакуированы в деревню Каратат. Six survivors were rescued and evacuated to Karatat village. Ведется поисково-спасательная операция, которая, однако, сдерживается плохими погодными условиями. A search and rescue operation is ongoing but hampered by poor weather. Точная причина в настоящее время расследуется, хотя считается, что одним из основных факторов является тяжелая погода. The exact cause is under investigation, though severe weather is believed to be a major factor.