Шри-Ланка модернизирует порт Коломбо с помощью технических средств, подготовки кадров и глобальных партнерств в целях повышения эффективности в условиях финансовых ограничений. Sri Lanka is modernizing Colombo Port with tech, training, and global partnerships to boost efficiency amid financial limits.

Шри-Ланка продвигает модернизацию порта Коломбо на основе внедрения технологий, развития людских ресурсов и международного партнерства, причем должностные лица делают упор на оперативной эффективности, а не на расширении потенциала. Sri Lanka is advancing modernization of the Port of Colombo through technology adoption, workforce development, and international partnerships, with officials stressing operational efficiency over capacity expansion. На мероприятии TT&TE 2026 в рамках Программы морских консультаций в рамках Плана Коломбо лидеры подчеркнули, что системы цифровой трансформации, автоматизации и обработки данных являются ключом к повышению эффективности и конкурентоспособности. At the TT&TE 2026 event under the Colombo Plan Maritime Advisory Program, leaders highlighted digital transformation, automation, and data-driven systems as key to improving efficiency and competitiveness. Правительство подтвердило свою приверженность модернизации инфраструктуры, государственно-частным партнерствам и более тесному сотрудничеству с глобальными партнерами, включая США, в целях укрепления безопасности, материально-технического обеспечения и технологического потенциала в условиях финансовых трудностей. The government reaffirmed its commitment to infrastructure upgrades, public-private partnerships, and stronger collaboration with global partners, including the U.S., to enhance security, logistics, and technological capabilities amid financial constraints.