Шестилетняя Оливия с повторяющимся раком мозга сталкивается с неизлечимым прогнозом; испытание в США дает надежду, но не имеет финансирования. Six-year-old Olivia with recurrent brain cancer faces terminal prognosis; a U.S. trial offers hope but lacks funding.

Шестилетняя Оливия из Клактон-он-Си, Эссекс, получила окончательный прогноз после детской опухоли мозга, 3-го класса medulloblastoma, вернулась, несмотря на первоначальную ремиссию в июне 2025 года. Six-year-old Olivia from Clacton-on-Sea, Essex, has been given a terminal prognosis after her childhood brain tumor, grade three medulloblastoma, returned despite initial remission in June 2025. В 2024 году она прошла химиотерапию и радиотерапию, но рак распространился на позвоночник к сентябрю 2025 года, что привело к паллиативной терапии. Diagnosed in 2024, she underwent chemotherapy and radiotherapy, but the cancer spread to her spine by September 2025, leading to palliative care. Ее мать, Холли Браун, описывает эмоциональные и финансовые потери, в то время как потенциальный экспериментальный эксперимент в США в марте может дать надежду, хотя финансирование остается коротким - всего лишь 3 036 фунтов стерлингов, собранных из 5 000 фунтов стерлингов. Her mother, Holly Brown, describes the emotional and financial toll, while a potential U.S. experimental trial in March may offer hope, though funding remains short—only £3,036 raised of a £5,000 goal. Холли призывает родителей доверять своим инстинктам и выступать за своих детей. Holly urges parents to trust their instincts and advocate for their children.