Шотландский лейборист требует, чтобы Кейр Стармер подал в отставку из-за назначения посла США, связанного с Джеффри Эпштейном. Scottish Labour leader demands Keir Starmer resign over US ambassador appointment linked to Jeffrey Epstein.

Шотландский лейборист Анас Сарвар призвал премьер-министра Кейра Стармера уйти в отставку, ссылаясь на неудачи руководства и на последствия назначения Стармера на пост посла США Питера Мандельсона, несмотря на связи Мандельсона с Джеффри Эпштейном. Scottish Labour leader Anas Sarwar has called for Prime Minister Keir Starmer to resign, citing leadership failures and the fallout from Starmer’s appointment of Peter Mandelson as US ambassador despite Mandelson’s ties to Jeffrey Epstein. Требование, выдвинутое на пресс-конференции 9 февраля 2026 года, усилило внутренние волнения в партии после отставки двух главных помощников. The demand, made during a press conference on February 9, 2026, intensified internal party turmoil, following resignations of two top aides. В то время как Стармер получил общественную поддержку от членов кабинета и таких фигур, как Анджела Райнер и Уэс Стритинг, частная критика остается сильной. While Starmer received public backing from cabinet members and figures like Angela Rayner and Wes Streeting, private criticism remains strong. Кризис угрожает перспективам лейбористов на предстоящие выборы в Святом дворе и Уэльсе, при этом в условиях растущего давления растет спекуляция о будущем Стармера. The crisis threatens Labour’s prospects in upcoming Holyrood and Welsh elections, with speculation growing over Starmer’s future amid mounting pressure.