Законы об ограничительном зонировании в городах США делают строительство домов незаконным, усугубляя жилищный кризис. Restrictive zoning laws in U.S. cities make home construction illegal, worsening the housing crisis.

В новом докладе подчеркивается, что ограничительные законы о зонировании и строительные нормы во многих городах США фактически делают незаконным строительство домов, что серьезно ограничивает предложение жилья. A new report highlights that restrictive zoning laws and building regulations in many U.S. cities effectively make it illegal to construct homes, severely limiting the housing supply. Эксперты предупреждают, что без реформирования этих правил даже целенаправленные усилия по расширению доступности жилья не увенчаются успехом, поскольку местные постановления часто препятствуют строительству вообще. Experts warn that without reforming these rules, even well-intentioned efforts to increase housing availability will fail, as local ordinances often prevent construction altogether. В этой статье подчеркивается, что изменение устаревших нормативных положений имеет важнейшее значение для урегулирования продолжающегося жилищного кризиса. The article emphasizes that changing outdated regulations is essential to addressing the ongoing housing crisis.