Полиция выпустила отредактированные кадры и документы от 13 декабря 2025 года, в результате чего два студента были убиты, девять получили ранения, а подозреваемый позднее скончался в Нью-Гэмпшире. Police released redacted footage and documents from the Dec. 13, 2025, Brown University shooting that killed two students, injured nine, and involved a suspect who later died in New Hampshire.

Полиция в Провиденсе опубликовала отредактированные кадры с камер и связанные с ними документы с 13 декабря 2025 года, массовая стрельба в здании университета Браун в Барусе и Холли, где были убиты два студента и еще девять получили ранения. Police in Providence have released redacted body camera footage and related documents from the December 13, 2025, mass shooting at Brown University’s Barus and Holley Building, where two students were killed and nine others injured. 20-минутное видео показывает, как сотрудники полиции штата Провиденс и Род-Айленд отвечают на выстрелы, очищают здание и направляют людей на землю. The 20-minute video shows officers from the Providence and Rhode Island State Police responding to gunshots, clearing the building, and directing people to the ground. Подозреваемый, Клаудио Невс Валенте, бывший выпускник Брауна, убил двух студентов, а затем смертельно застрелил профессора МТИ Нуно Лурейро в Бостоне, прежде чем умереть от самоубийства в Нью-Гэмпшире. The suspect, Claudio Neves Valente, a former Brown graduate student, killed two students and later fatally shot MIT professor Nuno Loureiro in Boston before dying by suicide in New Hampshire. Выжившие идентифицировали Валенту по фотографиям, а один из них продемонстрировал заметную эмоциональную реакцию. Survivors identified Valente from photos, with one showing a visible emotional reaction. Эта публикация включает в себя записи экстренных звонков, сообщения о происшествиях и внутренние сообщения, полученные в ответ на просьбы об опубликовании публичных отчетов и перед публичным брифингом, проводимым городскими должностными лицами. The release includes emergency call recordings, incident reports, and internal communications, following public records requests and ahead of a public briefing by city officials.