Совет графства Оксфордшир выпустил 2026 - 2027 годы бюджет, в котором приоритетное внимание уделяется образованию, социальному обеспечению и дорожному строительству, несмотря на финансовые трудности, при этом никаких крупных скачков налогов не запланировано. Oxfordshire County Council releases 2026-2027 budget prioritizing education, social care, and roads amid financial constraints, with no major tax hikes planned.

Совет графства Оксфордшир должен представить свой бюджет на 2026 - 2027 годы, сосредоточив внимание на поддержании основных услуг в условиях продолжающегося финансового давления. Oxfordshire County Council is set to unveil its 2026-2027 budget, focusing on maintaining essential services amid ongoing financial pressures. Ключевые приоритеты включают финансирование образования, социального обслуживания и технического обслуживания дорог, при этом должностные лица подчеркивают необходимость обеспечения сбалансированности расходов с ограничениями по доходам. Key priorities include funding for education, social care, and road maintenance, with officials emphasizing the need to balance spending with revenue constraints. Не ожидается существенного повышения налогов, однако можно рассмотреть вопрос о возможной корректировке услуг. No major tax increases are expected, but potential service adjustments may be considered. Совет проведет публичные консультации до окончательного утверждения. The council will hold public consultations ahead of final approval.