Король Карл III выражает глубокую озабоченность по поводу проблем принца Эндрю, связанных с Эпштейном, что указывает на редкое королевское напряжение в семье. King Charles III expresses deep concern over Prince Andrew's Epstein-linked troubles, signaling rare royal family tension.

Букингемский дворец выступил с заявлением, в котором выразил «осознанную озабоченность» короля в связи с сохраняющимися проблемами принца Эндрю в области правовых отношений и связей с общественностью, в частности в связи с его связью с Джеффри Эпштейном. Buckingham Palace has issued a statement expressing the King's "profound concerns" regarding Prince Andrew's ongoing legal and public relations challenges, particularly related to his association with Jeffrey Epstein. Это заявление подчеркивает глубокое беспокойство короля в связи с ситуацией. The statement underscores the king's deep unease over the situation.