В 1973 году Джон Пол Гетти III был похищен, 18 месяцев подвергался жестокому обращению и освобожден после того, как его семья заплатила 17 миллионов долларов, несмотря на отказ гетти-патриархов выплатить выкуп. In 1973, John Paul Getty III was kidnapped, abused for 18 months, and released after his family paid $17 million, despite the Getty patriarch’s refusal to pay ransom.

Похищение Джона Павла Гетти III, внука масляного магната Дж. Пола Гетти, в 1973 году потрясло мир, когда богатая семья отказалась платить выкуп, сославшись на низкую стоимость мальчика. A 1973 kidnapping of John Paul Getty III, grandson of oil tycoon J. Paul Getty, shocked the world when the wealthy family refused to pay a ransom, citing the boy’s low value. Подросток содержался под стражей в течение 18 месяцев, подвергался жестокому обращению и в конечном итоге был освобожден после того, как его семья заплатила 17 миллионов долларов. The teenager was held for 18 months, subjected to abuse, and eventually released after his family paid $17 million. Этот случай высветил холодный расчет богатства и человеческие издержки жадности. The case highlighted the cold calculation of wealth and the human cost of greed.