Индия и Южная Корея, чтобы укрепить связи в Сеуле, нацелив торговлю на 50Б к 2030 году. India and South Korea to boost ties in Seoul, targeting $50B trade by 2030.

Индия и Южная Корея будут сопредседательствовать в своем шестом диалоге по вопросам внешней политики и безопасности в Сеуле 12-13 февраля 2026 года с участием первого заместителя министра иностранных дел Индии П. Кумарана и Южной Кореи Парка Юн Чжу. India and South Korea will co-chair their 6th Foreign Policy and Security Dialogue in Seoul on February 12–13, 2026, with India’s P. Kumaran and South Korea’s First Vice Foreign Minister Park Yoon-joo leading discussions. Это мероприятие, ознаменовавшее 50 лет дипломатических связей, направлено на укрепление стратегического сотрудничества в области торговли, обороны, технологии и глобальных производственно-сбытовых цепочек с целью достижения 50 млрд. долл. США в двусторонней торговле к 2030 году. The event, marking 50 years of diplomatic ties, aims to strengthen strategic cooperation in trade, defense, technology, and global supply chains, with a goal of reaching $50 billion in bilateral trade by 2030. Обе страны обсудили вопросы региональной безопасности, индотихоокеанской динамики и многостороннего взаимодействия, включая председательство Индии в Группе двадцати. Both nations discussed regional security, Indo-Pacific dynamics, and multilateral engagement, including India’s G20 presidency. Диалог поддерживает планы проведения в будущем совещания на уровне министров < < 2+2 > > и обеспечение более тесной координации в решении возникающих проблем. The dialogue supports plans for a future 2+2 ministerial meeting and deeper coordination on emerging challenges.