9 февраля 2026 года в Паханге был арестован 21 Оран Асли за сопротивление захвату земель, что вызвало обеспокоенность по поводу прав коренного населения и отсутствия согласия. On February 9, 2026, 21 Orang Asli were arrested in Pahang for resisting land encroachment, sparking concerns over Indigenous rights and lack of consent.

9 февраля 2026 года 21 оранг Асли из Кампун Джемери в Паханге был арестован полицией за якобы имевшее место нарушение прав собственности на землю, заявленную султаном Пахангом, после получения доклада о развитии событий. On February 9, 2026, 21 Orang Asli from Kampung Jemeri in Pahang were arrested by police for allegedly trespassing on land claimed by the Sultan of Pahang, following a development report. В состав этой группы входили 17 женщин, некоторые пожилые люди или дети-инвалиды, которые мирно сопротивлялись нападкам со стороны компании < < 86 > > на их традиционные земли. The group included 17 women, some elderly or caring for disabled children, who were peacefully resisting a company’s encroachment on their customary land. Джаринган Оранг Асаль СеМалайзия осудил эти аресты, сославшись на отсутствие свободного, предварительного и осознанного согласия и призывая к освобождению задержанных. Jaringan Orang Asal SeMalaysia condemned the arrests, citing lack of Free, Prior and Informed Consent and calling for the release of those detained. Власти заявили, что эти лица были привлечены для проведения расследования, подчеркнув, что для их развития требуются действительные земельные титулы. Authorities stated the individuals were taken in for investigation, emphasizing that development requires valid land titles. Данное дело свидетельствует о продолжающихся спорах, касающихся прав коренных народов на землю, и никаких новых сведений о них не публикуется. The case highlights ongoing Indigenous land rights disputes, with no further updates released.