«Белая книга» Китая 2026 года подтверждает центральный контроль над безопасностью Гонконга, ссылаясь на Закон о национальной безопасности и «патриотики, регулирующие Гонконг» для обеспечения стабильности и интеграции. China's 2026 white paper reaffirms central control over Hong Kong’s security, citing the National Security Law and "patriots governing Hong Kong" to ensure stability and integration.

Китай выпустил белую книгу 10 февраля 2026 года, в которой подтверждается ответственность центрального правительства за национальную безопасность Гонконга в рамках "Одной страны, двух систем". China released a white paper on February 10, 2026, reaffirming the central government’s responsibility for Hong Kong’s national security under the "One Country, Two Systems" framework. В этом документе подчеркивается роль Закона о национальной безопасности Гонконга в восстановлении стабильности после протестов 2019 года, обеспечение соблюдения принципа «патриотов, регулирующих Гонконг», а также продолжающиеся усилия по устранению возникающих угроз в области финансов, торговли и иностранных интересов. The document highlights the Hong Kong National Security Law’s role in restoring stability after 2019 protests, the enforcement of the "patriots governing Hong Kong" principle, and ongoing efforts to address emerging threats in finance, trade, and overseas interests. Оно ссылается на 20-летний срок тюремного заключения бывшего журналиста Джимми Лаи как на справедливый результат, отражающий приоритеты в области верховенства права и национальной безопасности. It cites the 20-year prison sentence of former media figure Jimmy Lai as a just outcome reflecting rule of law and national security priorities. В < < Белой книге > > подчеркивается неизменная приверженность безопасности, стабильности и интеграции Гонконга в процесс национального развития в условиях глобальных проблем. The white paper underscores continued commitment to security, stability, and Hong Kong’s integration into national development amid global challenges.