Сегодня исполняется 50 лет с * Taxi Driver*, фильм 1976 года, в котором Роберт Де Ниро был проблемным водителем такси в Нью-Йорке. Today marks the 50th anniversary of *Taxi Driver*, the 1976 film starring Robert De Niro as a troubled NYC taxi driver.

Сегодня исполняется 50 лет с * Taxi Director*, фильм 1976 года, в котором Роберт Де Ниро был известен как Трэвис Бикл, психически неуравновешенный водитель такси в Нью-Йорке. Today marks the 50th anniversary of *Taxi Driver*, the 1976 Martin Scorsese-directed film starring Robert De Niro as Travis Bickle, a mentally unstable New York City taxi driver. Фильм, в котором также играет Джоди Фостер в ранней роли, получил четыре номинации на премию Оскар, включая лучшую картину и лучшего актера за Де Ниро, и выиграл Золотую пальму в Каннах. The movie, which also features Jodie Foster in an early role, earned four Academy Award nominations, including Best Picture and Best Actor for De Niro, and won the Palme d’Or at Cannes. Одна из самых культовых строк, ты разговариваешь со мной? , была импровизирована Де Ниро во время съемок. One of its most iconic lines, “You talkin’ to me?”, was improvised by De Niro during filming. Фильм, в котором широко представлены городская изоляция и психологический упадок, сделал его важной вехой в американском кинотеатре, влияя на поколения кинематографистов, несмотря на его противоречивые темы. The film’s intense portrayal of urban isolation and psychological decline has made it a landmark in American cinema, influencing generations of filmmakers despite its controversial themes.