Мужчина открыл огонь у Хьюстонского ресторана после того, как ему отказали в обслуживании, ранив прохожих; подозреваемый по-прежнему находится на свободе. A man opened fire outside a Houston restaurant after being denied service, injuring a bystander; suspect remains at large.

Женщина была госпитализирована с травмами, не угрожающими жизни, после того как ее застрелили возле мексиканского ресторана Чачо в северном Хьюстоне в субботу вечером во время спора между клиентом и персоналом. A woman was hospitalized with non-life-threatening injuries after being shot outside Chacho's Mexican Restaurant in north Houston Saturday night during a dispute between a customer and staff. Власти говорят, что этот человек, отказав в обслуживании, вернулся в свою машину, достал огнестрельное оружие и открыл огонь, ударив по очевидцу, прежде чем бежать пешком. Authorities say the man, denied service, returned to his vehicle, retrieved a firearm, and opened fire, striking a bystander before fleeing on foot. Подозреваемый остается на свободе, и полиция расследует этот инцидент, в результате чего окно разбито. The suspect remains at large, and police are investigating the incident, which left a window shattered. Ресторан остается закрытым, и чиновники призывают свидетелей явиться. The restaurant remains closed, and officials are urging witnesses to come forward.