Иран предупреждает, что авиаудары США оставляют неразорвавшиеся боеприпасы на ядерных объектах, настоятельно призывая к принятию новых правил инспекции МАГАТЭ. Iran warns U.S. airstrikes left unexploded ordnance at nuclear sites, urging new IAEA inspection rules.

Министр иностранных дел Ирана Аббас Арахти предупредил, что неразорвавшиеся боеприпасы, образовавшиеся в результате воздушных ударов в США в июне 2025 года, по-прежнему создают угрозу безопасности на целевых ядерных объектах, настоятельно призвав МАГАТЭ разработать новые протоколы инспекций перед посещениями. Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi warned that unexploded ordnance from U.S. airstrikes in June 2025 still poses safety risks at targeted nuclear facilities, urging the IAEA to establish new inspection protocols before visits. Он заявил, что не существует правовых рамок для инспектирования объектов, пострадавших от военных ударов, что побуждает Иран призвать к заключению нового соглашения. He said no legal framework exists for inspecting sites hit by military strikes, prompting Iran to call for a new agreement. Эти замечания последовали за 12дневной эскалацией, в ходе которой Израиль при поддержке США совершил нападения на иранские военные, ядерные и гражданские объекты, после чего последовали ответные действия иранских ракет и беспилотников. The remarks follow a 12-day escalation involving U.S.-backed Israeli attacks on Iranian military, nuclear, and civilian sites, followed by Iranian missile and drone retaliation. Арагчи выразил скептицизм по поводу продолжающихся переговоров между США и Ираном в Маскате, сославшись на прошлые неудачи и потенциальный обман, подтвердив при этом решимость Ирана продолжать выполнение своих национальных обязанностей независимо от того, что произошло. Araghchi expressed skepticism about ongoing U.S.-Iran talks in Muscat, citing past failures and potential deception, while affirming Iran’s commitment to continue its national duties regardless.