Индийские лидеры фармацевтов требуют более оперативного одобрения и реформ для стимулирования инноваций и конкуренции на глобальном уровне в условиях растущих задержек. Indian pharma leaders demand faster approvals and reforms to boost innovation and compete globally amid rising delays.

Индийские фармацевтические лидеры призывают к срочному реформированию системы регулирования, с тем чтобы стимулировать новаторство и переход от непатентованных к высокоценным лекарственным разработкам, ссылаясь на задержки с выдачей разрешений на клинические испытания, которые вынуждают научные исследования за рубежом. Indian pharmaceutical leaders are calling for urgent regulatory reforms to boost innovation and shift from generics to high-value drug development, citing delays in clinical trial approvals that push research overseas. Они подчеркивают необходимость более быстрого утверждения, улучшения инфраструктуры и укрепления партнерских связей между промышленностью и академией, предупреждая Индию о рисках, которые могут отстать от Китая в глобальной конкурентоспособности. They stress the need for faster approvals, better infrastructure, and stronger industry-academia partnerships, warning India risks falling behind China in global competitiveness. Между тем, FDA запустила пилотную программу предварительной проверки для оптимизации обзоров производства лекарств, направленную на сокращение задержек и укрепление внутреннего производства посредством раннего сотрудничества и инспекций. Meanwhile, the FDA has launched a pre-check pilot program to streamline drug manufacturing reviews, aiming to reduce delays and strengthen domestic production through early collaboration and inspections.