Один человек из Фаль Ривер выстрелил в двух офицеров во время обыска, был убит, и пистолетом был модифицированный Глок, способный стрелять автоматически. A Fall River man shot two officers during a pat frisk, was killed, and the gun used was a modified Glock capable of automatic fire.

В начале воскресенья был убит 40летний человек из Фаль Ривер, Найджел Воун, который якобы открыл огонь по двум полицейским с модифицированным Глоком, оснащенным коммутатором, позволяющим полностью автоматически стрелять. A 40-year-old Fall River man, Nigel Vaughn, was killed early Sunday after allegedly opening fire on two police officers with a modified Glock equipped with a switch device allowing fully automatic fire. Офицеры ответили на звонок в 911 о вооруженном человеке в автомобиле, встретились с Воном во время обыска и были застрелены во время борьбы. Officers responded to a 911 call about an armed man in a vehicle, encountered Vaughn during a pat frisk, and were shot during a struggle. Один офицер был ранен в локоть, другой - в живот, где пуленепробиваемый жилет предотвратил серьезное ранение. One officer was hit in the elbow, another in the abdomen, where a bulletproof vest prevented serious injury. Третий офицер был невредим. A third officer was unharmed. Офицеры открыли ответный огонь, смертельно ударив Вона. Officers returned fire, fatally striking Vaughn. Оба раненых офицера получили медицинскую помощь и были освобождены. Both injured officers were treated and released. Власти подтвердили, что огнестрельное оружие было найдено, и в настоящее время продолжается расследование по мотиву и криминальной истории Вонн, включая предыдущие обвинения в применении оружия и нарушения режима пробации. Authorities confirmed the firearm was recovered, and the investigation into the motive and Vaughn’s criminal history, including prior gun charges and probation violations, is ongoing.