Человек из числа далитов потерял глаз в Уттар-Прадеше после нападения касты на дефекацию вблизи канала. A Dalit man lost an eye in Uttar Pradesh after a caste-based attack over defecating near a canal.

Мужчина-далит в возрасте 20 лет потерял зрение в одном глазу после того, как на него напали с ключом от мотоцикла в Бхадохи, штат Уттар-Прадеш, во время спора по поводу дефекации около канала. A Dalit man in his early 20s lost sight in one eye after being attacked with a motorcycle key in Bhadohi, Uttar Pradesh, during a dispute over defecating near a canal. Инцидент, о котором сообщалось 6 февраля, начался, когда обвиняемый, Шанкар Бинд, возразил против того, что мужчина, Рахул, использует этот район, и предположительно использовал кастовые оскорбления, прежде чем напасть на него. The incident, reported on February 6, began when the accused, Shankar Bind, objected to the man, Rahul, using the area and allegedly used caste-based slurs before assaulting him. Рахул был тяжело ранен и спешил в Варанаси для получения медицинской помощи. Rahul was critically injured and rushed to Varanasi for advanced medical care. Обвиняемый скрылся с места преступления, и полиция расследует это дело, которое находится под контролем на предмет возможных причин, связанных с кастовой принадлежностью. The accused fled the scene, and police are investigating the case, which is under scrutiny for potential caste-related motives.