Кембридж возвращает 116 Бенинских бронз Нигерии после запроса 2022 года. Cambridge returns 116 Benin Bronzes to Nigeria after 2022 request.

По просьбе 2022 года Кембриджский университет возвратил Национальную комиссию по музеям и памятникам Нигерии 116 бронзам Бенина. Cambridge University has returned legal ownership of 116 Benin Bronzes to Nigeria’s National Commission for Museums and Monuments, following a 2022 request. Артефакты, взятые во время британской экспедиции 1897 года, в основном будут репатриированы, при этом некоторые из них останутся в займе для исследований и публичного показа. The artifacts, taken during the 1897 British expedition, will mostly be repatriated, with a few remaining on loan for research and public display. Этот шаг следует за многолетними переговорами и согласуется с глобальными усилиями по возвращению культурных объектов колониальной эпохи. The move follows years of negotiations and aligns with global efforts to return colonial-era cultural objects.