Auld Reekie Roller Derby возвращается в Эдинбургский Медоубанк на Homecoming 2026, отмечая возрождение спорта в Шотландии после неудач пандемии. Auld Reekie Roller Derby returns to Edinburgh’s Meadowbank for Homecoming 2026, marking a revival of the sport in Scotland after pandemic setbacks.

Auld Reeki Roller Derby, Скотландсбургс, команда лучших роллеров, заняла 21-е место в Европе, возвращается в Спорт-центр Edinburghs Meadowbank, впервые за почти 10 лет, чтобы провести турнир в 2026 году 21—22 февраля. Auld Reekie Roller Derby, Scotland’s top roller derby team ranked 21st in Europe, is returning to Edinburgh’s Meadowbank Sports Centre for the first time in nearly a decade to host the Homecoming 2026 tournament on February 21–22. Это событие знаменует собой символическое возрождение спорта в Шотландии, которая столкнулась с серьезными проблемами во время пандемии, включая широкомасштабное закрытие клубов и потери игроков. The event marks a symbolic revival of the sport in Scotland, which faced major setbacks during the pandemic, including widespread club closures and player losses. Команда, которая играла домашние матчи в Далкейте с тех пор, как Медоубанк закрылся для реконструкции, выразила волнение по поводу повторного открытия площадки и ее исторического значения. The team, which had played home games in Dalkeith since Meadowbank closed for redevelopment, expressed excitement over the venue’s reopening and its historical significance. Игроки и тренеры подчеркнули, что возвращение является ностальгической вехой и шагом к восстановлению роллер-дерби с более устойчивым обучением и участием сообщества. Players and coaches highlighted the return as both a nostalgic milestone and a step toward rebuilding roller derby with more sustainable training and community engagement. В турнире принимают участие международные команды и подчеркиваются спортивные состязания, повышающие жизнестойкость и инклюзивность. The tournament features international teams and underscores the sport’s growing resilience and inclusivity.