15-летний неонацистский подросток ударил ножом шесть человек, включая четырех индийских студентов, в общежитии Уфа, выкрикивая националистические лозунги и рисуя свастику перед тем, как быть госпитализированным. A 15-year-old neo-Nazi-linked teen stabbed six people, including four Indian students, in a Ufa dorm, shouting nationalist slogans and drawing a swastika before being hospitalized.

Пятнадцатилетний мальчик, связанный с запрещенной неонацистской группой, ударил ножом не менее шести человек, в том числе четырех индийских студентов, в общежитии университета в Уфе, Россия. A 15-year-old boy linked to a banned neo-Nazi group stabbed at least six people, including four Indian students, in a university dormitory in Ufa, Russia. Подозреваемый, который кричал националистические лозунги и нарисовал свастику с кровью жертв, был госпитализирован с серьезными повреждениями после того, как он оказал сопротивление полиции, которые также получили ранения. The suspect, who shouted nationalist slogans and drew a swastika with victims’ blood, was hospitalized with serious injuries after resisting police, who were also injured. Один индийский студент по-прежнему находится в критическом состоянии, трое других находятся в умеренном состоянии, а нападавший расследуется по экстремистским мотивам. One Indian student remains in critical condition, three others are in moderate condition, and the attacker is being investigated for extremist motives. Посольство Индии подтвердило этот инцидент и направило консульских должностных лиц для оказания помощи жертвам. The Indian Embassy confirmed the incident and sent consular officials to assist the victims. Власти проводят расследование на высоком уровне в связи с нападением. Authorities are conducting a high-level investigation into the attack.