Семнадцатилетний умер в результате перестрелки в закрытом парке в Эльхарте, штат Индиана, в результате того, что сотрудники полиции ответили на подозрительный отчет о состоянии автомобиля. A 17-year-old died in a police shooting at a closed park in Elkhart, Indiana, after officers responded to a suspicious vehicle report.

Семнадцатилетний мужчина погиб в результате перестрелки, в которой участвовали офицеры, рано утром в воскресенье в Павильоне Хай Дайв Парк в Элькхарте, штат Индиана, после того, как полиция ответила на сообщение о подозрительной машине на закрытом парке. A 17-year-old male died in an officer-involved shooting early Sunday morning at High Dive Park Pavilion in Elkhart, Indiana, after police responded to a report of a suspicious vehicle in a closed park lot. Офицеры подошли к машине, в которой находилось несколько пассажиров, в том числе несовершеннолетних, и открыли огонь, ранив подростка, который позднее умер. Officers approached the vehicle, which had multiple passengers, including minors, and gunfire erupted, injuring the teen who later died. Рядом с автомобилем было обнаружено несколько пистолетов, и оба офицера были захвачены. Multiple handguns were found near the vehicle, and both officers’ weapons were seized. Один офицер был легко ранен, но не нуждался в лечении. One officer was slightly injured but did not need treatment. Оба офицера находятся в административном отпуске в связи с расследованием в отделе убийств округа Элхарт. Both officers are on administrative leave as the Elkhart County Homicide Unit investigates. Идентификация жертвы не была раскрыта, и власти утверждают, что никакой общественной угрозы в настоящее время не существует. The victim’s identity has not been released, and authorities say there is no ongoing public threat.