21-летний Брит остается в коме в Таиланде после аварии на скутере; его семья собирает 20 000 фунтов стерлингов на уход и репатриацию. A 21-year-old Brit remains in a coma in Thailand after a scooter crash; his family fundraises £20K for care and repatriation.

21-летний британец Зак Форсайт из Хьютона, Ливерпуль, остается в коме в Таиланде после аварии на скутере во время отпуска, у него кровотечение в мозг и множественные переломы. A 21-year-old British man, Zak Forsyth from Huyton, Liverpool, remains in a coma in Thailand after a scooter crash during a holiday, sustaining a brain bleed and multiple fractures. Авария произошла, когда его скутер столкнулся с автомобилем; водитель отвез его в больницу. The accident occurred when his scooter collided with a car; the driver took him to a hospital. Без медицинской страховки или страхования проезда его семья покрывает все расходы на лечение. With no medical or travel insurance, his family is covering all treatment costs. Они внесли депозит в размере 5 000 фунтов и собрали более 9 000 фунтов в рамках кампании " JustGiving " , направленной на достижение 20 000 фунтов стерлингов для финансирования текущих мероприятий по уходу и репатриации. They’ve paid a £5,000 deposit and raised over £9,000 through a JustGiving campaign toward a £20,000 goal to fund ongoing care and repatriation. Его подружка, Эми Экин, планирует поехать в Таиланд с паспортом на случай чрезвычайной ситуации, так как община Ливерпуля объединилась с пожертвованиями. His girlfriend, Amy Ekin, plans to travel to Thailand with an emergency passport, as the Liverpool community has rallied with donations. Его мать, Мел Маккорт, подчеркнула срочную потребность в помощи, чтобы привести его домой. His mother, Mel McCourt, stressed the urgent need for help to bring him home.