Почти 5000 иракцев, главным образом из Диялы, обязались защищать силы Ирана и Ирака несмотря на растущую напряженность в отношениях между США и Ираном. Nearly 5,000 Iraqis, mostly from Diyala, pledged to defend Iran and Iraq’s forces amid rising U.S.-Iran tensions.

Почти 5000 иракцев, главным образом из провинции Дияла, обязались защищать силы безопасности Ирана и Ирака в случае нападения со стороны США, организованного ирано-присоединяющимися группами, такими как Организация Бадр. Nearly 5,000 Iraqis, mostly from Diyala province, have pledged to defend Iran and Iraq’s security forces in case of a U.S. attack, organized by Iran-aligned groups like the Badr Organization. Добровольцы, которые будут служить без сохранения содержания, будут переданы командованию Ирака в качестве резервных сил. The volunteers, who will serve without pay, are to be submitted to Iraq’s military command as a reserve force. Этот шаг происходит в условиях повышенной напряженности между США и Ираном, включая новые санкции США в отношении иранской нефти и судов, а также присутствие американских военных кораблей в Аравийском море. The move comes amid heightened U.S.-Iran tensions, including new U.S. sanctions on Iranian oil and vessels, and the presence of U.S. warships in the Arabian Sea. Иран предупредил о региональном конфликте, если он будет спровоцирован, в то время как американские должностные лица подчеркивают готовность к ответу. Iran has warned of regional conflict if provoked, while U.S. officials emphasize readiness to respond. Эта мобилизация отражает продолжающееся влияние Ирана в Ираке, несмотря на усилия США по борьбе с ним. The mobilization reflects ongoing Iranian influence in Iraq despite U.S. efforts to counter it.