IPOB заканчивает пятилетний сидячий протест на юго-востоке Нигерии, ссылаясь на мир и нормальную обстановку. IPOB ends five-year sit-at-home protest in Nigeria's Southeast, citing peace and normalcy.

Коренные жители Биафры (IPOB) окончательно прекратили пятилетнюю сессию протеста в понедельник в юго-восточном регионе Нигерии, которая вступит в силу 9 февраля 2026 года, согласно заявлению пресс-секретаря Эммы Пауэрфул. The Indigenous People of Biafra (IPOB) has permanently ended its five-year Monday sit-at-home protest in Nigeria’s South-East region, effective February 9, 2026, according to a statement by spokesperson Emma Powerful. Этот шаг, приписываемый лидеру Ннамди Кану, направлен на восстановление нормальной обстановки, предоставление детям возможности вернуться в школу и предоставление жителям возможности заниматься законной деятельностью без страха или вмешательства. The move, attributed to leader Nnamdi Kanu, aims to restore normalcy, allow children to return to school, and enable residents to carry out lawful activities without fear or interference. ИПОБ заявила, что это решение отражает приверженность миру и стабильности в регионе, хотя никаких конкретных причин для его отмены представлено не было. IPOB said the decision reflects a commitment to peace and stability in the region, though no specific reasons for the cancellation were given.