Индийские производители спиртных напитков стремятся к сбалансированным торговым условиям в условиях снижения тарифов в США, опасаясь несправедливых преимуществ и внутреннего ущерба. Indian liquor makers seek balanced trade terms amid U.S. tariff cuts, fearing unfair advantages and domestic harm.

Индийские создатели духов через ЦИАБК призывают правительство обеспечить справедливость в новой индийско-американской торговой сделке, которая сокращает тарифы на спиртные напитки и вино в США. Indian spirits makers, through the CIABC, are urging the government to ensure fairness in the new India-US trade deal, which slashes tariffs on U.S. spirits and wine. Приветствуя более низкие импортные пошлины, они предупреждают, что быстрые сокращения без устранения нетарифных барьеров, налоговые льготы на государственном уровне для импорта и высокие внутренние издержки могут нанести ущерб местным производителям. While welcoming lower import duties, they warn that rapid cuts without addressing non-tariff barriers, state-level tax advantages for imports, and high domestic costs could harm local producers. Они подчеркивают необходимость поэтапного подхода, антидемпинговых гарантий и более широкого доступа к иностранным рынкам индийского спиртного. They stress the need for a phased approach, anti-dumping safeguards, and better access to foreign markets for Indian liquor. Несмотря на то, что американские духи имеют менее 0,1% рыночной доли в Индии, промышленность стремится к сбалансированным и справедливым условиям для защиты отечественных производителей. Despite U.S. spirits having less than 0.1% market share in India, the industry seeks balanced, equitable terms to protect domestic manufacturers.