Индия и США соглашаются снизить тарифы на индийские драгоценные камни и текстильные изделия, увеличив экспорт и увеличив объем торговли к 2030 году до 500 млрд. долл. США. India and the U.S. agree to cut tariffs on Indian gemstones and textiles, boosting exports and aiming for $500 billion in trade by 2030.

Индия и США заключили временное торговое соглашение о снижении тарифов на индийские драгоценные камни, текстильные изделия и другие экспортные товары, при этом срезанные и отполированные алмазы и цветные драгоценные камни теперь имеют право на нулевую пошлину. India and the U.S. have reached an interim trade agreement reducing tariffs on Indian gemstones, textiles, and other exports, with cut and polished diamonds and colored gemstones now eligible for zero duty. Тариф на готовые ювелирные изделия и текстильные изделия в 18% остается на временной основе, однако лидеры промышленности приветствуют этот шаг в качестве важного стимула для экспорта, который резко снизился при 50-процентном тарифе. The 18% tariff on finished jewellery and textiles remains temporarily, but industry leaders welcome the move as a major boost to exports, which had declined sharply under a 50% tariff. Эта сделка направлена на увеличение двусторонней торговли до 500 млрд. долл. США к 2030 году и повышение конкурентоспособности Индии против таких стран, как Китай и Вьетнам. The deal aims to increase bilateral trade to $500 billion by 2030 and enhances India’s competitiveness against countries like China and Vietnam.