Строительное здание в Коте, Раджастан, рухнуло, в результате чего погибли по меньшей мере два человека и было ранено 13 человек, и в настоящее время проводятся расследования нарушений правил безопасности. A construction site building in Kota, Rajasthan, collapsed, killing at least two and injuring 13, with investigations ongoing into safety violations.

Трехэтажное здание, в котором жил ресторан в Коте, Раджастхан, рухнуло ночью в субботу, в результате чего погибло по меньшей мере два человека и было ранено по меньшей мере 13 сотрудников. A three-storey building housing a restaurant collapsed in Kota, Rajasthan, late Saturday night, killing at least two people and injuring at least 13, officials confirmed. Строительные работы, как сообщается, велись сверху донизу, что вызывало обеспокоенность в связи с качеством строительства и возможной небрежностью. The structure, under construction, reportedly fell from top to bottom, prompting concerns over construction quality and possible negligence. Продолжаются спасательные операции с участием НДРФ, СРРФ и пожарных подразделений, а группы разыскивают тех, кто по-прежнему находится в ловушке. Rescue operations continue involving the NDRF, SDRF, and fire departments, with teams searching for those still trapped. Власти расследуют эту причину, ссылаясь на сообщения о продолжающемся бурении и предыдущих жалобах на безопасность. Authorities are investigating the cause, citing reports of ongoing drilling and prior safety complaints. Спикер Лок-Сабха Ом Бирла осуществляет надзор за принятием ответных мер и руководит оказанием оперативной медицинской помощи и оказанием чрезвычайной помощи. Lok Sabha Speaker Om Birla is overseeing the response and has directed swift medical care and relief efforts.