Бангладеш сообщает о первой смерти нипах в 2026 году, связанной с сырым пальмовым соком, при этом распространение не было обнаружено. Bangladesh reports its first 2026 Nipah death linked to raw palm sap, with no spread detected.

Бангладеш подтвердила свою первую смерть в 2026 году от вируса Нипаха, в которой погибла женщина в возрасте от 40 до 50 лет из округа Наогаон, которая умерла после употребления сырого пальмового сок. Bangladesh confirmed its first Nipah virus death of 2026, involving a woman in her 40s or 50s from Naogaon district who died after consuming raw date palm sap. У нее появились симптомы 21 января, включая лихорадку, головную боль и неврологические проблемы, и 28 января она умерла. She developed symptoms on January 21, including fever, headache, and neurological issues, and passed away on January 28. Всемирная организация здравоохранения подтвердила это дело, отметив отсутствие информации о поездках и каких-либо дополнительных случаев среди 35 контактов. The World Health Organization confirmed the case, noting no travel history and no additional cases among 35 contacts. Этот вирус, связанный с фруктовыми летучими мышами и передаваемый через зараженные продукты питания, вызывает ежегодные вспышки в Бангладеш с 2001 года, при этом в 2025 году было зарегистрировано четыре смертельных случая. The virus, linked to fruit bats and transmitted through contaminated food, has caused annual outbreaks in Bangladesh since 2001, with four fatal cases reported in 2025. Ни вакцины, ни лечения не существует, и, хотя два случая были недавно подтверждены в Индии, ВОЗ утверждает, что риск распространения на международном уровне остается низким. No vaccine or treatment exists, and while two cases were recently confirmed in India, the WHO says international spread risk remains low.