76-летний бывший ветеринар признался в том, что более 27 лет злоупотреблял наркотиками и издевался над мальчиками в христианском лагере. A 76-year-old former vet pleaded guilty to drugging and abusing boys at a Christian camp for over 27 years.

Джон Рубен, 76-летний бывший ветеринарный хирург, признал себя виновным по нескольким обвинениям, включая сексуальное насилие и жестокое обращение с детьми, после того как на протяжении не менее 27 лет издевался над мальчиками в летнем лагере, который находился под руководством христиан. Jon Ruben, a 76-year-old former veterinary surgeon, pleaded guilty to multiple charges including sexual assault and child cruelty after abusing young boys at a Christian-run summer camp over at least 27 years. Обвинители сказали, что он натирал сладости седативами - незаконно хранимыми - используя свои ветеринарные знания для расчета точных доз, нацелив их на мальчиков в возрасте от 8 до 11 лет во время игры под названием "сладкая игра", вызывая сонливость, болезнь и путаницу. Prosecutors said he laced sweets with sedatives—obtained illegally—using his veterinary expertise to calculate precise doses, targeting boys aged eight to 11 during a game called “the sweet game,” causing drowsiness, sickness, and confusion. Он также накачал свою жену наркотиками, чтобы она не проснулась во время нападений. He also drugged his wife to prevent her from waking during assaults. В качестве доказательств можно привести схему отравления шоколадом, шприцы, детское масло и ксанакс, найденные в организме пострадавших, после того как в июле 2025 года восемь детей были госпитализированы. Evidence included a “chocolate poisoning chart,” syringes, baby oil, and Xanax found in victims’ systems after eight children were hospitalized in July 2025. Суд охарактеризовал это злоупотребление как преднамеренное и обусловленное его позицией доверия и религиозной властью. The court described the abuse as premeditated and facilitated by his position of trust and religious authority.