14-летний мальчик признался в том, что украл три автомобиля и совершил кражи со взломом в Ирландии, в связи с чем ему были предоставлены строгие условия освобождения под залог. A 14-year-old boy admitted to stealing three vehicles and committing burglaries in Ireland, facing strict bail conditions.

4 февраля 2026 года 14-летний мальчик явился в окружной детский суд Энниса по обвинению в краже трех автомобилей и попытке украсть четвёртого в Горте и Скаррифе, а также в совершении двух краж и причинении уголовного ущерба. A 14-year-old boy appeared in Ennis District Children's Court on February 4, 2026, charged with stealing three vehicles and attempting to steal a fourth in Gort and Scarriff, along with two burglaries and criminal damage. Он признался в кражах и сказал, что Гардаи взял свои ботинки для криминалистического анализа. He admitted to the thefts and said gardaí took his running shoes for forensic analysis. Судья Алек Габбетт отправил его под строгий залог, включая комендантский час, ограничения на поездки и обязательную регистрацию в полицейском участке Энниса. Judge Alec Gabbett remanded him on strict bail, including a nightly curfew, travel restrictions, and mandatory check-ins at Ennis Garda Station. Была предоставлена юридическая помощь, и суд распорядился оказать поддержку через программу "Внешние услуги молодежи". Legal aid was granted, and the court ordered support through the Extern youth services program. Рассмотрение этого дела было отложено до 18 февраля 2026 года для получения дальнейших указаний от директора прокуратуры. The case was adjourned to February 18, 2026, for further directions from the Director of Public Prosecutions.