Телескоп Вебб обнаруживает органические молекулы в ближайшем ядре галактики, намекая на естественную пребиотикическую химию. Webb Telescope finds organic molecules in nearby galaxy’s core, hinting at natural prebiotic chemistry.

Космический телескоп Джеймса Уэбба обнаружил изобилие мелких органических молекул, включая бензол, метан и метил радикал, который впервые виден за пределами нашей галактики, в пыльном ядре IRAS 07251-0248, одной из ближайших ультрасветовых галактик. The James Webb Space Telescope has detected an abundance of small organic molecules, including benzene, methane, and the methyl radical—first seen outside our galaxy—in the dusty core of IRAS 07251–0248, one of the nearest ultra-luminous galaxies. Используя инфракрасные приборы, Вебб обнаружил сложную химию, движущуюся космическими лучами, разрушающими углеродобогащенную пыль, высвобождая молекулы в газ. Using infrared instruments, Webb revealed complex chemistry driven by cosmic rays breaking down carbon-rich dust, releasing molecules into gas. Результаты, опубликованные в Nature Astronomy, бросают вызов существующим моделям и предполагают, что галактические центры могут действовать как естественные фабрики пребиотических молекул. The findings, published in Nature Astronomy, challenge existing models and suggest galactic centers may act as natural prebiotic molecule factories.