Покупатели США импортируют больше стали из-за высоких цен и тарифов, в то время как < < АрселорМиттал > > добивается защиты торговли, а Европа призывает к четкости политики в отношении < < зеленой > > стали. US buyers import more steel due to high prices and tariffs, while ArcelorMittal seeks trade protections and Europe calls for green steel policy clarity.

Покупатели горячей катушки в США переходят к импорту, несмотря на высокие внутренние цены и длительные сроки реализации, обусловленные ограничениями предложения и 25-процентным глобальным тарифом на сталелитейную продукцию, введенным в марте 2025 года, что привело к росту издержек и нарушению производственно-сбытовых цепочек. US hot-rolled coil buyers are turning to imports amid high domestic prices and long lead times, driven by supply constraints and a 25% global steel tariff imposed in March 2025 that has raised costs and disrupted supply chains. В то же время < < АрселорМиттал > > настоятельно призывает правительства Северной и Южной Америки усилить импортные ограничения для защиты отечественной черной металлургии от роста импорта и недобросовестной торговой практики. Meanwhile, ArcelorMittal is urging governments in the Americas to strengthen import restrictions to protect domestic steel industries from surging imports and unfair trade practices. В Европе французский производитель DRI GravitHy говорит, что ясная правительственная политика в области ценообразования на углерод и поддержки экологически чистого водорода имеет важнейшее значение для расширения масштабов производства " зеленой " стали, подчеркивая, что инвестиции и рост зависят от надежности регулирования. In Europe, GravitHy, a French DRI producer, says clear government policies on carbon pricing and clean hydrogen support are essential to scale green steel production, highlighting that investment and growth depend on regulatory certainty.