Соединенное Королевство настоятельно призывает 800 000 пожилых людей получить бесплатные лицензии на телевидение до повышения цен в 180 фунтов стерлингов, как это сделали многие из тех, кто имел право на получение пенсионных кредитов. The UK is urging 800,000 seniors to claim free TV licences ahead of a £180 price hike, as many eligible for Pension Credit haven’t applied.

Министерство труда и пенсионного обеспечения Великобритании настоятельно призывает около 800 000 человек, особенно в возрасте 75 лет и старше, проверить, имеют ли они право на получение бесплатной лицензии на телевидение до повышения цены до 180 фунтов стерлингов с 1 апреля 2026 года. The UK's Department for Work and Pensions is urging around 800,000 people, especially those aged 75 and over, to check if they qualify for a free TV licence ahead of a price rise to £180 from April 1, 2026. Те, кто получает пенсионный кредит, имеют право на бесплатную лицензию, а также на дополнительные льготы, такие как помощь в расходах на жилье, муниципальный налог, медицинское обслуживание, счета за отопление и переадресацию почты. Those receiving Pension Credit are entitled to the free licence, along with additional benefits like help with housing costs, council tax, NHS care, heating bills, and mail redirection. Многие лица, имеющие право на получение пособия, не подавали его, что составляет около 80 фунтов стерлингов еженедельно. Many eligible individuals have not applied for the benefit, which is worth about £80 weekly.