Соединенное Королевство направляет самолеты F-35B на Кипр в условиях напряженности на Ближнем Востоке, что является частью обычных мер безопасности. UK deploys F-35B jets to Cyprus amid Middle East tensions, part of routine security measures.

Соединенное Королевство развернуло на Кипре шесть истребителей F-35B в условиях растущей напряженности на Ближнем Востоке, особенно в отношении Ирана, повышая свою военную готовность к РВС Акротири. The UK has deployed six F-35B fighter jets to Cyprus amid rising Middle East tensions, particularly over Iran, enhancing its military readiness at RAF Akrotiri. Этот шаг, являющийся частью более широкой западной подготовительной работы, отражает обеспокоенность потенциальной эскалацией, хотя не было подтверждено никакой прямой связи с текущими переговорами между США и Ираном. The move, part of broader Western preparations, reflects concerns over potential escalation, though no direct link to ongoing U.S.-Iran talks was confirmed. Развертывание включает в себя поддержку со стороны танкеров для заправки топливом с воздуха и за счет активизации военной деятельности США в регионе. The deployment includes support from aerial refuelling tankers and follows increased U.S. military activity in the region. Соединенное Королевство подчеркнуло, что эти действия являются частью обычных обзоров безопасности его зарубежных баз. The UK emphasized the action was part of routine security reviews for its overseas bases.