Двое мужчин были арестованы в Белфасте из-за ложных звонков о бомбе, которые вызвали широкое распространение оповещений. Two men arrested in Belfast over false bomb calls that caused widespread alerts.

Двое мужчин в возрасте 46 и 32 лет были арестованы в восточной части Белфаста 4 февраля 2026 года за то, что в период с 31 января по 2 февраля в Белфасте, графстве Антриме и графстве Даун были сделаны звонки о взрывах бомб. Two men, aged 46 and 32, were arrested in east Belfast on February 4, 2026, over hoax bomb calls made between January 31 and February 2, targeting businesses in Belfast, County Antrim, and County Down. Эти звонки вызвали интенсивные обыски в полиции, однако были подтверждены как ложные. The calls prompted extensive police searches but were confirmed as false. Им были предъявлены обвинения в ложных угрозах взрыва, запугивании и преступлениях, связанных с наркотиками, и они были освобождены под залог по мере продолжения расследования. They were charged with false bomb threats, intimidation, and drug-related offenses, and released on bail as the investigation continues. Полиция призывает всех, кто был на Бичленд-Драйв в районе Лисберна с 1 до 5 утра 31 января или в Хиллхолл-Гарденс с 9 до 11 вечера 2 февраля, сообщить информацию. Police are urging anyone who was in the Beechland Drive area of Lisburn between 1 a.m. and 5 a.m. on January 31 or Hillhall Gardens between 9 p.m. and 11 p.m. on February 2 to come forward with information.