Три щенка из столичного региона, усыновленные в приюте, будут соревноваться в 2026 Puppy Bowl, телевизионном мероприятии на тему усыновления домашних животных, которое будет транслироваться в воскресенье на Discovery Channel и Animal Planet. Three Capital Region puppies adopted from a shelter will compete in the 2026 Puppy Bowl, a pet adoption-themed televised event airing Sunday on Discovery Channel and Animal Planet.

Три щенка из столичного региона - Кэдди, Газпачо и Джоди, усыновленные в гуманном обществе Мохок-Гадсон, будут соревноваться в 2026 Puppy Bowl, телевизионном мероприятии, пропагандирующем усыновление домашних животных. Three Capital Region puppies—Caddie, Gazpacho, and Jodi—adopted from the Mohawk Hudson Humane Society, will compete in the 2026 Puppy Bowl, a televised event promoting pet adoption. Съемки проходили на арене Хардинга Маззоттти в Гленс-Фоллс, в программе было более 100 собак из приютов и транслировалось в воскресенье в 2 часа дня на канале Дискавери и Animal Planet. Filmed at the Harding Mazzotti Arena in Glens Falls, the event features over 100 shelter dogs and airs Sunday at 2 p.m. on the Discovery Channel and Animal Planet. Кубок щенка, запущенный в 2005 году, сочетает развлечения с пропагандистской работой по вопросам усыновления животных в приютах. The Puppy Bowl, launched in 2005, combines entertainment with advocacy for shelter animal adoption.