Шри-Ланка наняла своих первых 20 женщин-проводников автобусов, что является историческим шагом в деле включения гендерной проблематики в свой сектор общественного транспорта. Sri Lanka hired its first 20 female bus conductors, a historic step in gender inclusion for its public transport sector.

Шри-Ланка назначила своих первых 20 женщин-проводников автобусов, что является историческим шагом на пути к включению гендерной проблематики в сектор общественного транспорта, в котором доминируют мужчины. Sri Lanka has appointed its first 20 female bus conductors, marking a historic step toward gender inclusion in the male-dominated public transport sector. На церемонии в Центре смешанных перевозок Макумбуры близ Коломбо, в которой приняли участие государственные должностные лица, Шри-ланкийский транспортный совет (ШТБ) официально ввел женщин в должность. The Sri Lanka Transport Board (SLTB) formally inducted the women during a ceremony at the Makumbura Multimodal Transport Center near Colombo, with government officials in attendance. В рамках ССТБ была введена новая униформа, предназначенная для женщин-проводников, что свидетельствует об институциональной поддержке более разнообразной рабочей силы. The SLTB introduced a new uniform designed for female conductors, signaling institutional support for a more diverse workforce. Эта веха является первым случаем, когда женщины нанимаются для выполнения функций проводников в течение длительного времени на автобусах SLTB. This milestone represents the first time women have been hired for conductor roles in the SLTB’s long-standing bus operations.