Шесть членов Национальной гвардии, раненых в январской засаде протеста Капитолия, получат Пурпурные Сердца. Six National Guard members wounded in a January Capitol protest ambush will receive Purple Hearts.

Шесть членов Национальной гвардии, получивших ранения в январской засаде возле Капитолия США, получат Пурпурное Сердце, подтвердятся чиновники министерства обороны. Six National Guard members injured in a January ambush near the U.S. Capitol will receive the Purple Heart, Defense Department officials confirmed. В результате нападения, которое произошло во время протеста, охранники получили огнестрельные ранения, что вызвало федеральное расследование. The attack, which occurred during a protest, left the guardsmen with gunshot wounds, prompting a federal investigation. Награда признает их травмы, связанные со службой, и воздает должное их храбрости во время инцидента. The award recognizes their service-connected injuries and honors their bravery amid the incident. Церемония запланирована на конец этого месяца в Вашингтоне. The ceremony is scheduled for later this month in Washington, D.C.