Парад в Шривпорте в субботу посвящён истории чернокожих с закрытием дорог, а Марди Гра в Батон-Руже затрагивает вопросы бизнеса и безопасности. Shreveport's parade honors Black history Saturday with road closures, while Mardi Gras in Baton Rouge brings business and security concerns.

В субботу в 11 ч. 00 м. состоится 38-й ежегодный афроамериканский исторический парад в Шревепорте, Луизиана, в ходе которого начнется процессия, посвященная африканской американской истории с закрытием дорог начиная с 9 ч. 00 м. По местному телевидению и приложениям будет размещена прямая трансляция. The 38th annual African American History Parade in Shreveport, Louisiana, will take place Saturday at 11 a.m., featuring a procession honoring African American heritage with road closures starting at 9 a.m. Live coverage will be available on local TV and apps. В то же время ожидается, что Марди Гра в Батон-Руж поднимет местный бизнес с усилением безопасности после недавней перестрелки на параде. Meanwhile, Mardi Gras in Baton Rouge is expected to boost local business, with heightened security following a recent parade shooting. Западный Монро развертывает 30 офицеров для проведения парада безопасности, настоятельно призывая к ответственному поведению и альтернативным маршрутам. West Monroe is deploying 30 officers for parade safety, urging responsible behavior and alternate routes.