Патрик Макдонах получил 4,5 года за серьезные травмы мозга во время аварии на заправке 2021 года. Patrick McDonagh got 4.5 years for causing severe brain injuries in a 2021 petrol station crash.

Патрик Макдонах, 25 лет, был приговорен к четырем с половиной годам тюремного заключения за опасное вождение, в результате чего 66-летний Майкл Уитфилд получил серьезные жизненные травмы мозга во время инцидента, произошедшего в ноябре 2021 года на заправочной станции. Patrick McDonagh, 25, was sentenced to four and a half years in prison for dangerous driving that caused severe, life-altering brain injuries to 66-year-old Michael Whitfield during a November 2021 incident at a petrol station. В результате аварии, произошедшей средь бела дня без алкоголя и наркотиков, Уитфилд в течение пяти недель находился в искусственной коме и зависел от постоянного ухода, не мог ходить или говорить четко. The crash, which occurred in broad daylight without alcohol or drugs, left Whitfield in an induced coma for five weeks and dependent on full-time care, unable to walk or speak clearly. Уитфилд, отставной бухгалтер с историей гидроцефалия, остается в специализированном учреждении по уходу. Whitfield, a retired bookkeeper with a history of hydrocephalus, remains in a specialist care facility. Макдонах, который не был ранее осужден в то время, но теперь ему 17, признал себя виновным по меньшему обвинению после того, как ему были предъявлены обвинения в нападении. McDonagh, who had no prior convictions at the time but now has 17, pleaded guilty to the lesser charge after originally facing assault charges. Судья назвал ущерб катастрофическим и подлежащим избежанию, назначив пятилетний срок тюремного заключения с семилетним сроком наказания за отдельное преступление 2024 года с шестимесячной отсрочкой исполнения. The judge called the harm catastrophic and avoidable, imposing a five-year sentence to run consecutively with a seven-year term for a separate 2024 crime, with six months suspended.