Новартис запустил новый исследовательский центр в Сан-Диего, чтобы ускорить разработку лекарств и продвинуть медицинские достижения. Novartis broke ground on a new San Diego research center to speed up drug discovery and advance medical breakthroughs.

Novartis заложил фундамент для нового глобального биомедицинского исследовательского центра в Сан-Диего, целью которого является ускорение разработки лекарств. Novartis has broken ground on a new global biomedical research center in San Diego, aiming to accelerate drug discovery. Этот центр будет служить центром инновационных исследований и разработок, объединяющим ученых и передовые технологии для борьбы со сложными заболеваниями. The facility will serve as a hub for innovative research and development, bringing together scientists and advanced technologies to tackle complex diseases. Этот проект знаменует собой значительные инвестиции в биотехнологическую экосистему региона, и он подчеркивает приверженность компании < < Новартисс > > достижению прогресса в области медицины. The project marks a significant investment in the region’s biotech ecosystem and underscores Novartis’s commitment to advancing medical breakthroughs.