В новом докладе говорится о росте эндометриоза, перименопаузы и симптомах бесплодия у австралийских женщин, которые страдают от задержек с диагностированием и неадекватной поддержки. A new report shows rising endometriosis, perimenopause, and infertility symptoms in Australian women, with widespread suffering due to delayed diagnoses and inadequate support.

В одном из недавних докладов говорится о резком росте еженедельных симптомов у австралийских женщин с эндометриозом, перименопаузой и бесплодием, от которого страдает более половины пострадавших, что обусловлено хронической болью, усталостью и когнитивными проблемами. A recent report reveals a sharp rise in weekly symptoms among Australian women, with endometriosis, perimenopause, and infertility affecting more than half of those impacted, driven by chronic pain, fatigue, and cognitive challenges. Несмотря на растущую осведомленность, задержки с диагностированием, стигматизацией и недостаточным финансированием сохраняются, в результате чего многие женщины испытывают страдания без надлежащей поддержки. Despite growing awareness, delays in diagnosis, stigma, and underfunding persist, leaving many women to endure suffering without adequate support. Федеральное правительство запустило программу EndoThrive для улучшения понимания работодателями, в то время как сторонники призывают к системным реформам в здравоохранении и политике на рабочем месте, чтобы решить широко распространенное, часто невидимое бремя, с которым сталкиваются женщины. The federal government has launched the EndoThrive workplace program to improve employer understanding, while advocates urge systemic reforms in healthcare and workplace policies to address the widespread, often invisible burden women face.