Музей исправляет вековую путаницу между двумя мужчинами по имени Джон МакГрегор в Чатем-Кенте. A museum corrects a century-old mix-up between two men named John McGregor in Chatham-Kent.

Музей Уоллесбурга и округа прояснил давнюю историческую путаницу, в которой участвовали два человека по имени Джон Макгрегор в раннем Чатем-Кенте. The Wallaceburg and District Museum has clarified a long-standing historical mix-up involving two men named John McGregor in early Chatham-Kent. Исследования, проведенные генеалогом Кэти Стоун и потомком Лесли Палимакой, показали, что «капитан» Джон МакГрегор, рожденный шотландцем, который сражался во время войны 1812 года и потерял руку в битве при Лонгвуде, получил 343 гектара земли в Уоллесбурге для своей службы. Research by genealogist Kathy Stone and descendant Leslie Palimaka revealed that the "Captain" John McGregor, a Scottish-born soldier who fought in the War of 1812 and lost an arm at the Battle of Longwoods, received 343 hectares of land in Wallaceburg for his service. Теперь в этой земле находится Музей Сайденхэма и Района. This land now houses the Sydenham and District Museum. "Торговец" Джон Макгрегор, который, возможно, владел мельницей и дал свое имя реке Макгрегор, был другим человеком. The "merchant" John McGregor, who may have owned a mill and given his name to McGregor’s Creek, was a different person. Эта путаница, сохранявшаяся на протяжении десятилетий, была обусловлена аналогичными названиями и сроками. The confusion, persistent for decades, stemmed from similar names and timelines.