Hanbury Hall, национальный траст-поместье, записан в короткий список для присуждения национальной премии в области туризма в связи с сохранением наследия, образованием и доступностью. Hanbury Hall, a National Trust estate, is shortlisted for a national tourism award due to its heritage preservation, education, and accessibility.

Хэнбери Холл, находящийся в ведении Национального трастового фонда, был включен в короткий список кандидатов на получение национальной премии в области туризма, признав ее вклад в развитие туризма, связанного с наследием, и в развитие опыта посетителей. Hanbury Hall, managed by the National Trust, has been shortlisted for a national tourism award, recognizing its contributions to heritage tourism and visitor experience. Выдвинутая кандидатура свидетельствует об усилиях по сохранению исторического поместья, образовательных программах и улучшении доступности. The nomination highlights the historic estate’s preservation efforts, educational programs, and accessibility improvements. О победителе будет объявлено в марте. The winner will be announced in March.