Лидеры первых наций в северной части Онтарио настоятельно призывают к устойчивой добыче полезных ископаемых с справедливыми роялти и к охране окружающей среды. First Nations leaders in northern Ontario urge sustainable mining with fair royalties and environmental protection.

Лидеры первых наций в северной части Онтарио, выступая на симпозиуме в Садбери, признали экономический потенциал важнейших полезных ископаемых, но подчеркнули неотложные экологические и культурные проблемы. First Nations leaders in northern Ontario, speaking at a Sudbury symposium, acknowledged the economic potential of critical minerals mining but stressed urgent environmental and cultural concerns. Они призвали к получению справедливых роялти, усилению подотчетности правительства и устойчивому развитию, которое защищает землю и воду. They called for fair royalties, stronger government accountability, and sustainable development that protects land and water. Несмотря на проделанную в прошлом работу по добыче ресурсов, лидеры подчеркнули необходимость создания рабочих мест и жилья для удержания молодежи, сохранения традиционного образа жизни и защиты прав коренных народов на основе общинного руководства и ответственной практики. Despite past work in resource extraction, leaders emphasized the need to create jobs and housing to retain youth, preserve traditional ways of life, and uphold Indigenous rights through community-led stewardship and responsible practices.